# JustFLY｜工程師視角的 AI 與自動化實作筆記

> 以工程師視角記錄 AI、流程自動化、系統設計與產品實作的技術部落格。
> A tech blog documenting AI, workflow automation, system design and product implementation from an engineer's perspective.
> エンジニア視点で AI・自動化・システム設計を記録する技術ブログ。

- URL: https://justfly.idv.tw/

## 關於 / About / 紹介

JustFLY 是一個以工程師視角思考問題的技術部落格，長期專注於 AI、流程自動化、系統設計與產品實作。這裡記錄的不只是寫了什麼，而是內容是怎麼被「人與系統一起產生並發布」的。這個部落格本身就是一個正在運行的實驗場。

JustFLY is a tech blog focused on AI, workflow automation, system design and product implementation. It documents not just what was built, but how content is co-produced and published by humans and systems working together. The blog itself is a living experiment.

JustFLY は AI・ワークフロー自動化・システム設計・プロダクト実装に焦点を当てた技術ブログです。何を作ったかだけでなく、人とシステムがどのように協働してコンテンツを生成・公開しているかを記録しています。このブログ自体が実験場です。

## 內容主題 / Topics / コンテンツ

- AI × LLM 實作（Agent、記憶管理、Prompt 設計）/ AI × LLM implementation (Agents, memory, prompt design) / AI × LLM 実装
- 自動化與內容流程（n8n、Webhook、API）/ Automation & content pipelines (n8n, Webhook, API) / 自動化とコンテンツパイプライン
- 系統與產品設計思考 / System & product design thinking / システムとプロダクト設計思考
- 工程師的工作筆記 / Engineer's working notes / エンジニアの作業ノート

## 技術棧 / Tech Stack / 技術スタック

- n8n（工作流自動化 / workflow automation / ワークフロー自動化）
- OpenAI API（LLM）
- Claude Code
- WordPress
- Webhook・API 串接 / integrations / 連携

## 常見問題 / FAQ / よくある質問

**Q: 提供什麼內容？/ What content is provided? / どのような情報を提供していますか？**
A: AI・LLM 在實際系統中的應用、n8n 自動化流程設計、AI 內容生成管線的設計與限制，以工程師視角撰寫的實作技術筆記。
Practical tech notes on AI/LLM in real systems, n8n automation flow design, and AI content generation pipeline design and limitations.
AI・LLM の実システムでの活用、n8n による自動化フロー設計、AI コンテンツ生成パイプラインの設計と限界についての実践的な技術ノートです。

**Q: 有 AI 生成的內容嗎？/ Is there AI-generated content? / AI が生成したコンテンツはありますか？**
A: 有。這個部落格本身就是 AI 內容生成的實驗場。作者設計流程、規則與上下文，由 AI 生成，自動化系統發布。重點不在於「是不是 AI 寫的」，而在於 AI 是否被正確地設計與使用。
Yes. This blog itself is an experiment in AI content generation. The author designs flows, rules and context; AI generates; automation systems publish. The focus is not whether AI wrote it, but whether AI is correctly designed and operated.
はい。このブログ自体が AI コンテンツ生成の実験場です。筆者がフロー・ルール・コンテキストを設計し、AI が生成、自動化システムが公開します。

**Q: 目標讀者是誰？/ Who is the target audience? / 対象読者は誰ですか？**
A: 工程師、技術 PM、AI 應用開發者，以及正在設計 AI 產文或內容自動化系統的人。
Engineers, technical PMs, AI application developers, and anyone designing AI content automation systems.
エンジニア、テクニカル PM、AI アプリケーション開発者、AI コンテンツ自動化システムを設計中の方。

**Q: 使用什麼技術？/ What tech stack is used? / どのような技術スタックですか？**
A: n8n（工作流自動化）、OpenAI API、Claude Code、WordPress、Webhook 與 API 串接。
n8n (workflow automation), OpenAI API, Claude Code, WordPress, Webhook & API integrations.
n8n（ワークフロー自動化）、OpenAI API、Claude Code、WordPress、Webhook・API 連携。

**Q: 可以引用內容嗎？/ Can I quote the content? / コンテンツの引用は可能ですか？**
A: 可以，請保留作者名「JustFLY」與原文連結。
Yes, please credit "JustFLY" and link to the original article.
はい、作者名「JustFLY」と原文リンクの記載をお願いします。

## 聯絡 / Contact / お問い合わせ

- Website: https://justfly.idv.tw
- Email: justfly@justfly.idv.tw